23. Широчінь, осягнення

Си Кунту (переклад Юрія Буряка)

Життя, скажімо, – 100 років…

А чи далеко початок й кінець?

Радощі, втіхи – короткі, на жаль;

Суму й гризоти, воістину безмір.

Склянка вина чи не найкраще,

Млистим плющем вечірні прогулянки.

Цвіт осипає курінь з пирію,

Мжиця йде стороною…

Випив до останньої краплі вино,

Із ціпком з артемізії йду і співаю.

Кого з людей омине минуле?

Тільки Гори Південні високі й вічні!